Вы здесьМихаил Александрович Головкин
Биография
Михаил Александрович Головкин - переводчик с английского школы В. Баканова. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
mysevra про Хольдер: Чертов герой [litres] [Firefly. Big damn hero ru] (Космическая фантастика, Научная фантастика)
09 11 Дочитала только из уважения к сериалу. Похоже на фанфик начинающего автора. Оценка: плохо
Libertas про Хольдер: Чертов герой [litres] [Firefly. Big damn hero ru] (Космическая фантастика, Научная фантастика)
24 10 Не плохо...но хотелось что-то более захватывающее и без постоянных флешбэков, понятно, что они сделаны для тех кто не смотрел сериал, но вряд ли те кто не смотрел сериал начнут с этой книги знакомство с героями Оценка: неплохо
Улитка Сонная про Ньюиц: Автономность [litres] [Autonomous ru] (Киберпанк, Социальная фантастика)
28 11 Начало вроде бы неплохое, но после всё скатывается в абсолютный треш женского романа. Основная завязка книги в половом влечении одного из героев к боевому роботу, который решил самоидентифицировать себя с женщиной. Все остальные персонажи либо упоминаются вскользь, либо тоже страдают от любви. Не забыт тут и "плоский животик" смазливого юнца, которым он соблазняет одну из героинь.
ledy jelly про Коллинз: Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница [Litres] (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
07 02 По правде говоря, "Голодные игры"- СТРАШНАЯ книга. Даже "1984" Ороуэлла на её фоне кажется не таким мрачным. Не понимаю, как вообще "Голодные игры" могли "угодить" в раздел "литература для юношества"? Ибо, как я уже сказала выше, это страшная книга. Но страшны не столько сами Игры и жестокий цинизм политики Капитолия, сколько ужасающие выводы: всё происходящее оказывается... в известном смысле слова справедливым. Если НИ ОДНА мать не кинулась к своему ребёнку, чтобы умереть вместе с ним, раз не в её силах его защитить... Если люди сами считают себя и собственных детей мясом, а участие в бойне - почётной миссией... Если НИКТО из трибутов не сложил оружия, зная, что в любом случае умрёт, но, по крайней мере не станет убийцей... Если так называемые "родители" сами разрешают детям брать эти ужасные тессеры... Остаётся лишь "пожелать удачи в Голодных Играх", что, впрочем, всё равно бесполезно... Даже Китнисс не в силах разорвать этот порочный круг. Её поступок был не чем иным, как попыткой самоубийства. Она не жертвовала собой ради сестры и не бросала вызов Капитолию, а просто устала от этого невыносимого кошмара и решила умереть "достойно". Чего стоят только её размышления о том, что лучше пустить себе пулю в лоб, чем медленно погибать от голода! При этом автор старается представить свою героиню великодушной, хотя сострадания в ней нет ни на йоту. Во время Жатвы она нисколько не беспокоиться о сестре и молится только об одном: "Лишь бы выбрали не меня!", а Пита просто цинично использует. P. S. Финал первой книги, по-моему, показывает, что победил Капитолий, а не Китнесс, ведь она согласилась "играть" по его правилам. После этого продолжение выглядит откровенно надуманным.
6644 про Коллинз: Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница [Litres] (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
06 12 Вторая часть саги «Голодных игр» мне действительно понравилась даже больше чем первая. Здесь во всей красе проявился любовный треугольник, как по мне - жизненно. Мы становимся свидетелями зарождающего гнева Китнисс, который растет на протяжении всего повествования. Нарастающий бунт в дистриктах как пламя пожирает все на своем пути. Замечательное продолжение первой части, буду смотреть фильм –надеюсь не разочарует.
edik_m про Коллинз: Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница [Litres] (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
22 11 С удовольствием прочел! Жду следующих книг
lanaa9 про Коллинз: Сойка-пересмешница (Боевая фантастика)
25 09 сюжет понравился. несколько раздражают длинноты в развиитии событий и тугодумие ггини в ситуациях абсолютно прозрачных. но книгавобщем качественная.
ronan25 про Коллинз: Сойка-пересмешница [Mockingjay ru] (Боевая фантастика)
29 08 Автор не изменила себе. И хотя третья книга начинается несколько чересчур фантастично, концовка выдалась великолепная. Никакого вам абсолютного хэппи-энда в розовых очках. Все как в жизни, и счастье и горе одновременно. За что мы и полюбили эти книги. Читать непременно, хотя бы ради концовки.
Chita-Drita про Коллинз: Сойка-пересмешница (Боевая фантастика)
15 08 Пожалуй, третья книга мне понравилась меньше всего. И вроде повороты сюжета ничего, и герои все те же, и интриг разных много, но как-то слишком масштабно. Настолько, что автору сложно за этой масштабностью уследить. Поэтому, особенно третья часть, когда во время боя погибло много друзей и товарищей по оружию Китнисс, смерти их описаны как-то вяло, просто как констатация фактов. Но в целом серия мне понравилась. Затраченного времени не жалею. Оценка: хорошо
Nimfa2011 про Коллинз: Сойка-пересмешница (Боевая фантастика)
28 05 Ну тут вообще трындец... Автор обращаюсь лично к вам: для чего на протяжении всех трех частей ГГ сломя голову и отдав себя на растерзание шла к такому финалу, пардонте конечно, но в вашей голове существует понятие -достижение цели? В общем полнейшее разочарование! На кино снятое по данной части трилогии точно не пойду, жаль на чушь тратить время! 3 из 10
FEDOSSS про Уилсон: Роботы Апокалипсиса [Robopocalypse ru] (Боевая фантастика)
21 02 «Терминатор»( если кто читал ) выглядит более грозно и неумолимо, нежели «Роботы апокалипсиса».Не скажу, что роман плох, но и до уровня бестеллера не тянет.Да, сюжет с рассказами в романе интересен, особенно когда машины только начинали овладевать миром, но позже история крутится вокруг одной группы.Но и это было бы интересней, придумав автор закрученную загогулину в повествовании романа, а так получилось боевичное путешествие к главному виновнику всего ужаса. Но, в принципе, прочесть книгу стоит, чтобы хотя-бы сравнить ее с другими.
Melony_N про Коллинз: Сойка-пересмешница (Боевая фантастика)
02 02 Замечательная серия! Все время в интриге. Концовка просто супер!
ProstoTac про Вонг: В финале Джон умрет (Социальная фантастика)
27 01 Очень интересная картинка-обложка к книге http://www.johndiesattheend.com/updates/?p=471
Mist60 про Коллинз: Сойка-пересмешница (Боевая фантастика)
13 11 Не помню уж , где услышал-прочитал об книге и авторе - но скачал и прочел . Первые мысли - уж очень кинематографическая книга ( потом узнал - что оказывается уже ... ) Чем-то напомнило "Сумерки" - то ли главной героиней и пацанами , то ли любовями , то ли еще чем ( а скорее направленностью на определенную аудиторию , наверное ) . Конец трилогии , конечно , сказочный - так это ж и не история для взрослых - мы и так знаем , что жизнь , в основном , гнусная штука . Ну а коллизии с главными героями - это вообще уж прерогатива автора ... По сравнению с большинством появляющегося чтива - очень даже неплохо ...
BETEP2030 про Уилсон: Роботы Апокалипсиса [Robopocalypse ru] (Боевая фантастика)
24 07 написана в той же манере, что и "мировая война Z", книга читается легко, хорошее чтиво для электрички, туалета и т.п.
Dark_Princess про Коллинз: Сойка-пересмешница (Боевая фантастика)
21 06 Потрясающая книга, впрочем, как и вся серия:) До конца не знаешь чем же всё закончится)
Hutt про Уилсон: Роботы Апокалипсиса [Robopocalypse ru] (Боевая фантастика)
09 05 Не понимаю, чем эта книга так возбудила наших совковых ура-поцреотов? Обычная страшилка про восстание роботов. Действие, конечно, осовременено. Управляет разумными газонокосилками не пентагоновский суперкомпьютер, а Искусственный Разум, который решил, что люди существуют только для того, чтобы создать ИИ, а дальше можно их на фарш пустить, типа свое дело сделали. В остальном та же самая многократно пережеванная жвачка про неравную борьбу человечества с железными роботами. В общем, чтиво на один раз. Но фильмец по нему можно снять неплохой.
Сергей33rus про Уилсон: Роботы Апокалипсиса [Robopocalypse ru] (Боевая фантастика)
24 04 Очередная пиндосовская хрень. Персонажи - типичны для "политкорректного" общества. Индейцы, латины. Не хватает только толстой негритянки, не традиционной ориентации, чтоб вообще анекдот получился. Автор тупо считает, что в Афганистане говорят на арабском. Блин, ну хоть бы в Википедию слазил. И таких роялей....
Маша кошка про Коллинз: Сойка-пересмешница (Боевая фантастика)
24 01 Уверена что книга доввольна хорошо напечатана |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
RAINBOWJOSE RE:Почтовый адрес киндла позволяет выбрать только из двух... 11 часов
ez7pac RE:Транзитный зал ожидания для временно бездомных Флибустов 13 часов aidarfar RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 17 часов rada2005 RE:Отв: Смотрим фильм - читаем книгу 4 дня Саша из Киева RE:Ищу тексты книг 4 дня oleg197888 RE:Не работает ссылка 4 дня Zadd RE:Цензура? 4 дня Zadd RE:ЛИБРУСЕКУ 10 ЛЕТ!!! 4 дня nehug@cheaphub.net RE:регистрация 1 неделя sem14 RE:Слишком дружелюбный незнакомец 1 неделя Zadd RE:Zelenir - Под крылом 2 недели дядя_Андрей RE:Август Бебель - Цельняпушистая оболочка 2 недели albatrossoff RE:Макс Шелер 2 недели Саша из Киева RE:Музыкантская команда 3 недели Саша из Киева RE:Заповедными тропами 3 недели Drave Robber RE:удаление "двойников" 3 недели konst1 RE:Генрих Сузо - Exemplar [Не скачивается] 3 недели Саша из Киева RE:Не откладывай на завтра 1 месяц Впечатления о книгах
сергей66 про Дамиров: Курсант: назад в СССР [СИ] (Альтернативная история, Приключения: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
08 08 Ultima2m я бы сказал холодный лоб и горячие пятки, так звучит правильней )
Yuriko про Юрий Лайтгер
08 08 Гы... Назвать Юрия Николаевича "тем графоманом" - это надо быть самому крутейшим и наичитаемым писателем ! Другие варианты не хочу упоминать. Но творчество конкретно этого Юрия ………
Wik@Tor про Ande: Другой сценарий [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
08 08 Автор хороший рассказчик. Вместе с ним иной раз вспоминал то, что казалось уже забыл. Короче, мне понравилось. Но изложение и ошибки... Оценка: хорошо
albatrossoff про Ибсен: Пер Гюнт: стихотворения (Поэзия: прочее, Драматургия: прочее)
08 08 Читал "Пера Гюнта" в этом же переводе Шараповой в другом издании. Моё мнение: это лучший перевод на русский гениальной поэмы. Да, в этом переводе - это прежде всего поэма, прекрасные стихи, просто наслаждение для глаз. Ни ……… Оценка: отлично!
Ultima2m про Дамиров: Курсант: назад в СССР [СИ] (Альтернативная история, Приключения: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
08 08 Песни не поет, Брежневу письма не пишет, девок не щупает, почти. Ловит бандитов. В общем, жизнеописание честного советского мента с горячим лбом, холодными пятками и чистыми носками. Фантастика. Оценка: неплохо
an-sy-ra про Новоселова: Живы будем – не умрем. По страницам жизни уральской крестьянки [litres] (Современная проза)
07 08 Ну да, безграмотна крестьянка пишет мемуары и, главное, все правда))) Моя бабушка родилась ДО революции. Когда им нечего было есть маленьких детей били чугунными горшками. Грамоте их научили после революции, но она навсегда ………
Iskinder про Шоу: Молодые львы [litres] (Классическая проза)
07 08 Читал в молодости. Очень понравилось.
Yuriko про Первухин: Ученик. Книга 5 [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 08 Прочитал всю серию с интересом и удовольствием. Оценка: хорошо 07.08.2022
Lena Stol про Ангел: Системный дед [СИ] (Альтернативная история, Городское фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
07 08 Нормальная книга, можно почитать, но окончание никакое.
Шкловский Лев про Картер: Семеро против Греции [ЛП] (Современная проза)
07 08 Ну книга как книга сотню таких перевел, только никак в Либрусек залить не могу. нажимаю добавить, так появляется надпись, что новичкам дескать подождать неделю надо. Хотя вроде давно тут зарегистрирован - Сейчас "Амстердам" ………
Barbud про Бутко: Запах грядущей войны [litres] (Альтернативная история, Героическая фантастика, Попаданцы)
07 08 Начатое в конце первой части превращение нормального повествования в ахинею продолжилось, смешались в кучу кони, люди. Бредовенько... Оценка: плохо
скунс про Мусаниф: Сам себе князь [СИ] (Боевая фантастика, Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 08 Читать интересно,но финал для шизофреников Оценка: хорошо |